language is a skin: i rub my language against the othet r.