... and now it just means homosexual? How dull! I wonder how that etymolo- gical change was wrought... night.