You must be sorrowing indeed, if the sound of birdsongs cannot lift your heart.