I've never read such abuse of the english language before!