Mimi, on the other hand, is super-keen to get out onto the balcony so she can trample the turtledove underfoot,