(but that has nothing to do with "the 3rd'g ) )