anti-de Sitter the sphere and the hyperboloud i . the hyper- boloid appears to be the dominant and defining object but is embedded with the sphere. Does the hyperboloid retain its surface locally?